清明節丨云霧渺渺，青山寄托著思念

清明時節雨紛紛

Tomb-sweeping season rains

路上行人欲斷魂

Pedestrians on the road want to break their souls

借問酒家何處有

Where is the restaurant

牧童遙指杏花村

Shepherd boy pointing at Xinghua Village

清酒一杯，盛滿了對親人思念

A glass of sake, full of thoughts of loved ones

菊花一朵，包裹對逝者牽掛

A chrysanthemum, the package cares about the deceased

淚水千行，寄托對往昔回憶

Thousands of tears, sustenance for the memory of the past

青煙縷縷，飄蕩對祖先懷念

Clouds of green smoke drift, nostalgic for ancestors